在上海令人眩目的高速经济增长和众多生机勃勃的企业背后，能最好阐释这座城市精神的，是它生发的亲切的邻里感，吉拉德称之为“lived-in-ness” 的一种旧日家庭生活的价值。夜间，漫步在上海的街头小巷，路过一座大杂院，那是旧日一些丝绸商人的豪宅，如今住着十几户人家，空气中飘来那里面共用厨房中传出炖猪肉的香味，听到一个女孩子正在踢毽子的声音，一眼瞥见一间俗套的卧室里的一盏枝形吊灯，一切显得那么温馨。

格雷·吉拉德的作品：公用的厨房和厕所（资料图片）

汉纳的报导最后说，然而，我意识到，这是正在消失的一幕，这个上海，我的上海、吉拉德的上海，都正在消失中。所有这些，只会成为遗留下来的魅影，一首哀叹一座城市消失的形象的挽歌。